—-For English see down below—-

Liebe Mitstudierende,

unsere Legislatur neigt sich dem Ende zu und wir suchen zum Ende April/Anfang Mai Nachfolger:innen, die sich im AStA für die Belange von uns Studis einsetzen. Dafür richten wir eine Findungsphase aus.

Du möchtest dich für die Belange von Studierenden einsetzen und dich bei uns engagieren? Das erste Treffen findet am 30.01.2023 ab 16 Uhr im Gebäude des Schneiderberg 50 (Raum 005) statt. Dort wollen wir ein bisschen darüber erzählen, was wir so machen und ihr habt die Gelegenheit, uns Fragen über die Arbeit im AStA zu stellen.

Der AStA ist das ausführende Organ der Studierendenschaft. Die Referent*innen des AStA sind hauptamtlich mit etwa 72 Stunden im Monat für den AStA tätig.

Zusätzlich hat der AStA diverse Sachbearbeitungsstellen (SB-Stellen), die ehrenamtlich mit etwa 4 Stunden die Woche (16h im Monat) für den AStA tätig sind. Eine Ausschreibung für Interessierte an SB-Stellen wird veröffentlicht, sobald der neue AStA gewählt ist.

Bei Fragen wendet euch gerne an hopo@asta-hannover.de

Wir freuen uns auf euch!

Euer AStA-Kollektiv

———–English————

Dear fellow students,

Our term of office is coming to an end and we are looking for successors at the end of April/beginning of May who will work for the interests of us students in the AStA. Therefore we are organizing a recruiting phase.

You want to work for the interests of students and get involved with us? The first meeting will take place on 30.01.2023 from 16 clock in the building of Schneiderberg 50 (room 005). There we want to tell you a bit about what we do and you have the opportunity to ask us questions about the work in the AStA.

The AStA is the executive body of the student body. The referees of the AStA work full-time for the AStA with about 72 hours per month.

In addition, the AStA has various administrative positions (SB-Stellen), which are voluntary with about 4 hours a week (16h per month) for the AStA. An announcement for those interested in SB positions will be published as soon as the new AStA is elected.

If you have any questions, please contact hopo@asta-hannover.de

We are looking forward to meeting you!

Your AStA collective